Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

provision of food

Толкование Перевод

1 chief provision officer (food supplies)

CPO(FS), chief provision officer (food supplies)

начальник продовольственного снабжения

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > chief provision officer (food supplies)
2 provision

[prə΄viзn]

1. n մատակարարում, ապահովում. provision of food supples մթերքի մատակարարում. the provision of housing բնակ արա նի ապահովում. provision of essential services անհրա ժեշտ սպասարկման տրամադրում. make provisions ապահովել. make provisions for one’s future ապա հովել ապագան (պայմանագրի կետ, պայման) statutory provision իրավ. օրենքի դրույթ. the provisions of the agreement պայմանագրի կետերը. The law has made provision for that Դա նախատես ված է օրենքով. ուտելիքի պաշարներ, պա րեն, մթերք.

2. v մթերք/պարեն մատակա րա րել

English-Armenian dictionary > provision
3 provision

1 მომარაგება, უზრუნველყოფა

the provision of food supplies სურსათ-სანოვაგით მომარაგება

to make provisions for future მომავლის უზრუნველყოფა

to make provisions for a trip სამგზავროდ ყველა საჭირო ნივთის გამზადება / ყველაფრის გათვალისწინება

2 სურსათ-სანოვაგე

communal provisions კომუნალური მომსახურება

3 უსაფრთხოების ღონისძიება / ზომები

to make provision against sudden attack უცაბედი თავდასხმის საწინააღმდეგო ზომების მიღება

4 გათვალისწინება

the law has made provision for that ეს კანონით გათვალისწინებულია

5 დებულება, პირობა

the provisions of the agreement შეთანხმების მუხლები / პირობები

6 სურსათ-სანოვაგით მომარაგება / უზრუნველყოფა

the troops were issued with provisions ჯარი სურსათ-სანოვაგით მოამარაგეს

to furnish the troops with provisions ჯარის სურსათ-სანოვაგით მომარაგება

English-Georgian dictionary > provision
4 provision

provision [prəˈvɪʒən]

1. noun

   a. ( = supply) provision f

   b. ( = supplying) [of food, of equipment] fourniture f ; [of housing, education] offre f

• provision of services prestation f de services

• to make provision for [+ one's family, dependents] pourvoir aux besoins de ; [+ future] prendre des dispositions pour

   c. ( = stipulation) disposition f

• according to the provisions of the treaty selon les dispositions du traité

• the rules make no provision for this le règlement ne prévoit pas cela

2. plural noun

provisions ( = food) provisions fpl

3. transitive verb

approvisionner ( with en)

* * *
[prə'vɪʒn] 1.
noun

1) (of housing, information, facility, equipment) mise f à disposition; ( of food) approvisionnement m; ( of service) prestation f

health care provision — services mpl pour la santé

to be responsible for the provision of transport — être responsable d'assurer le transport

2) ( for future) dispositions fpl

3) Law, Administration ( of agreement) clause f; (of bill, act) disposition f

provision to the contrary — stipulation f du contraire

to make provision for — prévoir

under the provisions of — aux termes de

with the provision that — à la condition que

within the provisions of the treaty — dans le cadre du traité
2.
provisions plural noun ( food) provisions fpl

English-French dictionary > provision
5 provision

provision

A n

1 ( supplying) (of housing, information, facility, equipment) mise f à disposition (to à) ; ( of food) approvisionnement m (to à) ; ( of service) prestation f (to à) ; health care provision services mpl pour la santé ; to be responsible for the provision of transport/teachers être responsable d'assurer le transport/de fournir des enseignants ;

2 (for future, old age) précautions fpl, dispositions fpl (for pour ; against contre) ; to make provision for prendre des dispositions pour ;

3 Jur, Admin ( stipulation) (of agreement, treaty) clause f ; (of bill, act) disposition f ; provision to the contrary stipulation f du contraire ; to make provision for prévoir ; under the provisions of aux termes de ; with the provision that à la condition que (+ subj) ; within the provisions of the treaty dans le cadre du traité ; to exclude sth from its provisions [act, treaty] exclure qch de ses termes.

B provisions npl ( food) provisions fpl ; to get provisions in faire des provisions.

C vtr ravitailler [ship] (with en) ; approvisionner [house, person] (with en).

Big English-French dictionary > provision
6 provision

provision [prə'vɪʒən]

1 transitive verb

approvisionner, ravitailler

2 noun

(a) (act of supplying) approvisionnement m, fourniture f, ravitaillement m;

∎ provision of supplies in wartime is a major problem le ravitaillement en temps de guerre pose de graves problèmes;

∎ one of their functions is the provision of meals for the homeless un de leurs rôles est de distribuer des repas aux sans-abri;

∎ the provision of new jobs la création d'emplois

(b) (stock, supply) provision f, réserve f;

∎ to lay in provisions for the winter faire des provisions pour l'hiver;

∎ the US sent medical provisions les États-Unis envoyèrent des stocks de médicaments;

∎ I have a week's provision of firewood left il me reste du bois ou assez de bois pour une semaine

(c) (arrangement) disposition f;

∎ they are making provisions for a crisis ils prennent des dispositions en vue d'une crise;

∎ no provision had been made for the influx of refugees aucune disposition n'avait été prise pour faire face à l'afflux de réfugiés;

∎ social service provision has been cut again les services sociaux ont à nouveau connu des compressions budgétaires;

∎ to make provisions for one's family pourvoir aux besoins de sa famille;

∎ you should think about making provisions for the future vous devriez penser à assurer votre avenir;

∎ having a lot of children was a provision for old age le fait d'avoir de nombreux enfants constituait pour les parents une sorte d'assurance vieillesse

(d) Finance (allowance) provision f;

∎ to make provision for sth prévoir qch

(e) (condition, clause) disposition f, clause f;

∎ under the provisions of the UN charter/his will selon les dispositions de la charte de l'ONU/de son testament;

∎ a 4 percent increase is included in the budget's provisions une augmentation de 4 pour cent est prévue dans le budget;

∎ Law notwithstanding any provision to the contrary nonobstant toute clause contraire

3 provisions plural noun

(food) vivres mpl, provisions fpl

►► Accountancy provision for bad debts provision f pour créances douteuses;

Finance provision of capital prestation f de capitaux;

Accountancy provision for depreciation provision f pour dépréciation ou amortissement;

Accountancy provision for liabilities provision f pour sommes exigibles

Un panorama unique de l'anglais et du français > provision
7 provision

prə'viʒən
1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) provisión, abastecimiento; facilitación

2) (an agreed arrangement.) cláusula, disposición, estipulación

3) (a rule or condition.) condición

2. verb
(to supply (especially an army) with food.) abastecimiento, provisión, suministro

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for

provision n provisión / suministro

the government is responsible for the provision of health care el gobierno es el responsable de la provisión de asistencia sanitaria

provisión sustantivo femenino
1 provision, supply
2 provisiones, (víveres) provisions pl ' provisión' also found in these entries: Spanish: prestación - suministro - aprovisionar - equipar English: provision - store - board - catering - housing - public - supply

provision

tr[prə'vɪʒən]

noun

1 (supply - gen) suministro, abastecimiento; (of funds) provisión nombre femenino

2 (preparation) previsiones nombre femenino plural

■ they made provision against bad weather tomaron precauciones por si hacía mal tiempo

3 SMALLLAW/SMALL (stipulation) disposición nombre femenino; (condition) condición nombre femenino

■ under the provisions of the agreement según lo que estipula el acuerdo

plural noun provisions

1 (food) provisiones nombre femenino plural, víveres nombre masculino plural

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to make provision for the future (gen) prever el futuro 2 (money) ahorrar para el futuro

to make provision for somebody atender las necesidades de alguien, asegurar el porvenir de alguien

with the provision that... con tal de que..., con la condición de que...

provision [prə'vɪʒən] vt

: aprovisionar, abastecer

provision n

1) providing: provisión f, suministro m

2) stipulation: condición f, salvedad f, estipulación f

3) provisions npl

: despensa f, víveres mpl, provisiones fpl

provision

n.

• apercibimiento s.m.

• avío s.m.

• disposición s.f.

• estipulación s.f.

• expediente s.m.

• guarnición s.f.

• provisión s.f.

• suministro s.m.

v.

• aprovisionar v.

• bastimentar v.

• vituallar v.

I 'prə'vɪʒən
noun

1) u

a) ( of funding) provisión f; (of food, supplies) suministro m, aprovisionamiento m

b) ( what is supplied)

how can we improve existing social provision? — ¿cómo podríamos mejorar los servicios or las prestaciones sociales existentes?

there is very good provision for the elderly — las necesidades de los ancianos están muy bien atendidas

2) u ( preparatory arrangements) previsiones fpl

to make provision for the future — hacer* previsiones para el futuro

she made no provision for him in her will — no le dejó nada en el testamento

3) c ( stipulation) (Govt, Law) disposición f

under o according to the provisions of the treaty... — según lo que estipula el tratado...

with the provision that... — con la condición de que..., con tal de que...

4) provisions pl provisiones fpl, víveres mpl

II

transitive verb abastecer*, aprovisionar

[prǝ'vɪʒǝn]
1. N

1) (=act of providing) [of funds, accommodation, jobs] provisión f ; [of food, water] suministro m, abastecimiento m ; [of service, care] prestación f

provision of adequate toilet facilities on the site is essential — es esencial que la obra esté provista de aseos adecuados

the provision of care for the elderly — la prestación de asistencia social a los ancianos

• to get in or lay in a provision of coal — abastecerse de carbón

2) (=amount, number provided)

nursery provision is usually poor in country areas — la provisión de guarderías es generalmente escasa en las zonas rurales, suele haber pocas guarderías en las zonas rurales

there is inadequate housing provision for the poor — la provisión de viviendas para los pobres es insuficiente

they have cut their provision of grants to research students — han reducido la cantidad de ayudas destinadas a la investigación

recent government policies have squeezed welfare provision — las recientes medidas gubernamentales han reducido las prestaciones en materia de bienestar social

3) (=arrangements)

a) (gen) previsiones fpl

• to make provision for sth/sb — hacer previsiones para algo/algn

• the government had made no provision for the refugees — el gobierno no había hecho previsiones para los refugiados

b) (=financial arrangements) provisiones fpl

• to make provision for sth/sb, you must make provision for your old age — debes hacer provisiones para la vejez

to make provision for one's family — asegurar el porvenir de su familia

she would find some way of making proper provision for her baby — ya encontraría alguna manera de proveer para su bebé

he has made financial provision for his son's education — ha hecho provisiones económicas para la educación de su hijo

the state makes provision for people without alternative resources — el estado hace provisiones para la gente que no tiene otras fuentes de ingreso

• he made no provision in his will for his only child Violet — no incluyó a su única hija, Violet, en el testamento

4) provisions (=food) provisiones fpl, víveres mpl

5) (=stipulation) estipulación f, disposición f

under or according to the provisions of the treaty — en virtud de las estipulaciones or disposiciones del tratado

• there is no provision for this in the rules, the rules make no provision for this — las reglas no disponen en previsión de esto

• it comes within the provisions of this law — está comprendido dentro de lo estipulado por esta ley, está comprendido dentro de las estipulaciones or disposiciones de esta ley

6) (=condition, proviso) condición f

• with the provision that — con la condición de que

she approved, with one provision: that... — dio su aprobación con una condición: que...

2.

VT aprovisionar, abastecer

• to be provisioned with sth — frm estar provisto de algo

* * *

I ['prə'vɪʒən]
noun

1) u

a) ( of funding) provisión f; (of food, supplies) suministro m, aprovisionamiento m

b) ( what is supplied)

how can we improve existing social provision? — ¿cómo podríamos mejorar los servicios or las prestaciones sociales existentes?

there is very good provision for the elderly — las necesidades de los ancianos están muy bien atendidas

2) u ( preparatory arrangements) previsiones fpl

to make provision for the future — hacer* previsiones para el futuro

she made no provision for him in her will — no le dejó nada en el testamento

3) c ( stipulation) (Govt, Law) disposición f

under o according to the provisions of the treaty... — según lo que estipula el tratado...

with the provision that... — con la condición de que..., con tal de que...

4) provisions pl provisiones fpl, víveres mpl

II

transitive verb abastecer*, aprovisionar

English-spanish dictionary > provision
8 provision

noun

1) (providing) Bereitstellung, die

as a or by way of provision against... — zum Schutz gegen...

provision of medical care — medizinische Versorgung

make provision for — vorsorgen od. Vorsorge treffen für [Notfall]; berücksichtigen [Inflation]

make provision for somebody in one's will — jemanden in seinem Testament bedenken

make provision against something — Vorkehrungen zum Schutz gegen etwas treffen

2) (amount available) Vorrat, der

3) in pl. (food) Lebensmittel; (for expedition also) Proviant, der

stock up with provisions — Lebensmittelvorräte anlegen

4) (legal statement) Verordnung, die; (clause) Bestimmung, die

* * *
[prə'viʒən] 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) die Versorgung

2) (an agreed arrangement.) die Vorkehrung

3) (a rule or condition.) die Bestimmung
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) mit Proviant versorgen

- academic.ru/58630/provisional">provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for
* * *

pro·vi·sion

[prə(ʊ)ˈvɪʒ^ən, AM prəˈ-]

I. n

1. no pl (providing) Versorgung f, Bereitstellung f; (financial precaution) Vorkehrung f

to make \provision for sb/sth für jdn/etw Vorsorge treffen

\provisions for pensions and similar allowances Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

2. (something supplied) Vorrat m (of an + dat)

3. (stipulation) Auflage f

with the \provision that... unter der Bedingung, dass...

II. vt ( form)

▪ to \provision sb/sth jdn/etw versorgen

III. vi vorsorgen

▪ to \provision against sth gegen etw akk Vorkehrungen treffen

* * *
[prə'vIZən]
1. n

1) (= act of supplying) (for others) Bereitstellung f; (for one's own team, expedition etc) Beschaffung f; (of food, gas, water etc) Versorgung f (of mit, to sb jds)

2) (= supply) Vorrat m (of an +dat)

we had an ample provision of reference books/houses etc — uns (dat) standen genügend Nachschlagewerke/Häuser etc zur Verfügung

3)

provisions ship — Versorgungsschiff nt

4) (= allowance) Berücksichtigung f; (= arrangement) Vorkehrung f; (= stipulation) Bestimmung f

with the provision that... — mit dem Vorbehalt or der Bedingung, dass...

is there no provision for such cases in the legislation? — sind solche Fälle im Gesetz nicht berücksichtigt or vorgesehen?

there's no provision for later additions — spätere Erweiterungen sind nicht vorgesehen

to make provision for sb/one's family/the future — für jdn/für seine Familie/für die Zukunft Vorsorge or Vorkehrungen treffen

to make provision for sth — etw vorsehen; (in legislation, rules also) etw berücksichtigen; (for margin of error etc) etw einkalkulieren

the council made provision for recreation — die Stadt hat Freizeiteinrichtungen geschaffen

to make (a) provision against sth — gegen etw Vorkehrungen treffen

2. vt
die Verpflegung liefern für; expedition verproviantieren; troops (mit Proviant) beliefern or versorgen
* * *

provision [prəˈvıʒn]

A s

1. a) Vorkehrung f, Vorsorge f, (vorsorgliche) Maßnahme

b) Vor-, Einrichtung f:

make provision vorsorgen oder Vorkehrungen treffen ( for für), sich schützen ( against vor dat, gegen)

2. JUR Bestimmung f, Vorschrift f:

come within the provisions of the law unter die gesetzlichen Bestimmungen fallen

3. JUR Bedingung f, Vorbehalt m:

with the provision that … unter der Bedingung, dass …

4. Beschaffung f, Besorgung f, Bereitstellung f:

provision of funds WIRTSCH Kapitalbeschaffung

5. pl (Lebensmittel)Vorräte pl, (-)Vorrat m ( beide:

of an dat), Nahrungs-, Lebensmittel pl, Proviant m:

provision dealer ( oder merchant) Lebensmittelhändler(in)

6. meist pl besonders WIRTSCH Rückstellungen pl, -lagen pl, Reserven pl, (angelegter) Vorrat (of an dat):

make provisions Rückstellungen bilden

B v/t mit Lebensmitteln oder Proviant versorgen, verproviantieren

* * *

noun

1) (providing) Bereitstellung, die

as a or by way of provision against... — zum Schutz gegen...

provision of medical care — medizinische Versorgung

make provision for — vorsorgen od. Vorsorge treffen für [Notfall]; berücksichtigen [Inflation]

make provision for somebody in one's will — jemanden in seinem Testament bedenken

make provision against something — Vorkehrungen zum Schutz gegen etwas treffen

2) (amount available) Vorrat, der

3) in pl. (food) Lebensmittel; (for expedition also) Proviant, der

stock up with provisions — Lebensmittelvorräte anlegen

4) (legal statement) Verordnung, die; (clause) Bestimmung, die

* * *

n.

Bereitstellung f.

Vorkehrung f.

Vorsorge -n f.

English-german dictionary > provision
9 provision

[prə'vɪʒn] 1.
nome

1) (of housing, information, facility) (il) provvedere; (of equipment) rifornimento m., fornitura f.; (of service) fornitura f.; (of food) approvvigionamento m., vettovagliamento m.

health care provision — servizi sanitari

to be responsible for the provision of transport — essere responsabile dei trasporti

2) (for future) provvedimento m., provvedimenti m.pl., misura f., misure f.pl.

to make provision for — provvedere a, prendere provvedimenti per, adottare misure per

3) dir. amm. (of agreement) clausola f.; (of bill, act) disposizione f.

provision to the contrary — disposizione contraria

to make provision for — prevedere

under the provisions of — nei termini di

with the provision that — a condizione o patto che

within the provisions of the treaty — nei termini del trattato
2.
nome plurale provisions (food) provviste f., viveri m.

* * *
[prə'viʒən] 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) il provvedere

2) (an agreed arrangement.) disposizione, clausola

3) (a rule or condition.) norma
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) approvvigionare

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for
* * *
[prə'vɪʒn] 1.
nome

1) (of housing, information, facility) (il) provvedere; (of equipment) rifornimento m., fornitura f.; (of service) fornitura f.; (of food) approvvigionamento m., vettovagliamento m.

health care provision — servizi sanitari

to be responsible for the provision of transport — essere responsabile dei trasporti

2) (for future) provvedimento m., provvedimenti m.pl., misura f., misure f.pl.

to make provision for — provvedere a, prendere provvedimenti per, adottare misure per

3) dir. amm. (of agreement) clausola f.; (of bill, act) disposizione f.

provision to the contrary — disposizione contraria

to make provision for — prevedere

under the provisions of — nei termini di

with the provision that — a condizione o patto che

within the provisions of the treaty — nei termini del trattato
2.
nome plurale provisions (food) provviste f., viveri m.

English-Italian dictionary > provision
10 provision *** pro·vi·sion n

[prə'vɪʒ(ə)n]
1) (supplying: of power, water) fornitura, (of food) approvvigionamento, (of hospitals, housing) costruzione f

2) (supply) provvista, riserva, rifornimento, scorta

the provision of health care — la fornitura di prestazioni sanitarie

provisions — (food) provviste, scorte

to get or lay in provisions — fare provviste

provisions are running short — le provviste stanno finendo

provision of capital Fin — apporto di capitale

3)

(preparation) to make provision for — (one's family, future) pensare a, (journey) fare i preparativi per

he made provision for his nephew in his will — ha pensato a suo nipote nel testamento

4) (stipulation) disposizione f, clausola

there's no provision for this in the contract — il contratto non lo prevede

with the provision that — a condizione che

there's no provision for this in the contract — il contratto non lo prevede

English-Italian dictionary > provision *** pro·vi·sion n
11 provision

[prə'viʒən] 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) tilvejebringelse

2) (an agreed arrangement.) forholdsregel

3) (a rule or condition.) regel; bestemmelse
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) forsyne

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for
* * *
[prə'viʒən] 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) tilvejebringelse

2) (an agreed arrangement.) forholdsregel

3) (a rule or condition.) regel; bestemmelse
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) forsyne

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for

English-Danish dictionary > provision
12 provision

предоставление имя существительное:
положение (position, location, situation, provision, State, condition)

обеспечение (security, provision, procuring)

условие (condition, provision, clause, stipulation, if, proviso)

снабжение (supply, provision, delivery, equipment, purveyance, communication)

постановление (decree, ruling, ordinance, provision, act, determination)

заготовка (blank, billet, provision, bar, curing)

провизия (provisions, provision, food, victual, victuals, tack)

запас (stock, reserve, margin, supply, supplies, provision)

мера предосторожности (provision, insurance)

заготовление (provision)

запасы провианта (provision)
глагол:
снабжать продовольствием (provision, ration)

Англо-русский синонимический словарь > provision
13 provision

[prə'viʒən] 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) zagotovitev

2) (an agreed arrangement.) odločba

3) (a rule or condition.) pogoj
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) oskrbeti

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for
* * *
I [prəvížən]
noun

skrb, ukrep, priprava; juridically odločba, predpis; economy klavzula, pogoj, pridržek; nabava, preskrba; zaloga; plural živež, zaloga živil

to make provision for — pripraviti vse potrebno za kaj

to make provision against — zavarovati se pred

juridically to make a provision — postaviti pogoj

juridically to come within the provisions of the law — soditi v zakonske predpise

juridically under usual provisions — pod običajnimi pogoji

economy provision of funds — kritje

provision merchant ( —ali dealer) — špecerist
II [prəvížən]
transitive verb

preskrbeti z živežem, potrebščinami

English-Slovenian dictionary > provision
14 provision

prə'viʒən 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) forsyning; omsorg, underhold

2) (an agreed arrangement.) forholdsregel, tiltak

3) (a rule or condition.) bestemmelse
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) forsyne med proviant

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for

forsyning
--------
levering

I
subst. \/prəˈvɪʒ(ə)n\/

1) (om f.eks. mat) anskaffelse, frembringelse, tilveiebringelse

2) forsørgelse, underhold

3) forholdsregel, tiltak, forberedelse

4) bestemmelse, forordning

5) ( om matvarer) forsyning, lager

6) ( regnskap) avsetning

7) ( jus) vilkår, regel, bestemmelse, forskrift

8) ( historisk) forklaring: utnevnelse til et embete foretatt direkte av paven

make provision against\/for sørge for, sikre ( regnskap) avsette til

• make provision for income tax

provisions matvarer, proviant, forsyning

provisions for bad debts ( regnskap) avskrivninger på uerholdelige fordringer

under the provision of (the... Act) ( jus) i følge bestemmelsene i (loven av...)
II
verb \/prəˈvɪʒ(ə)n\/

1) forsyne med proviant, proviantere

2) ( i regnskap) sette av til

English-Norwegian dictionary > provision
15 provision

[prə'vɪʒən]
n

( supplying) zaopatrywanie nt; ( preparation) zabezpieczenie nt; (of contract, agreement) warunek m, klauzula f

provision of services — świadczenie usług

to make provision for — ( the future) zabezpieczać się (zabezpieczyć się perf) na +acc; ( one's family) zabezpieczać (zabezpieczyć perf) +acc

there's no provision for this in the contract — umowa tego nie przewiduje

- provisions

* * *
[prə'viʒən] 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) zapewnienie, dostarczenie

2) (an agreed arrangement.) uzgodnienie

3) (a rule or condition.) warunek
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) zaprowiantować

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for

English-Polish dictionary > provision
16 Provision

subs.

Providing: Ar. and P. παρασκευή, ἡ.

Provision of money: P. χρημάτων πόρος, ὁ.

Make provision: see Provide.

Stock: Ar. and P. παρασκευή, ἡ.

Provisions (of a law, bond, etc.): P. τὰ γεγραμμένα.

Provisions, food: P. and V. τροφή, ἡ, σῖτος, ὁ, Ar. and P. σιτία, τά, P. τὰ ἐπιτήδεια.

Money to buy provisions: P. σιτηρέσιον, τό.

Truly a woman, if a she will, can find much provision for a feast: V. πολλά τοι γυνὴ χρῄζουσʼ ἂν εὕροι δαιτὶ προσφορήματα (Eur., El. 422).

——————

v. trans.

See Equip.

Provision oneself: P. ἐπισιτίζεσθαι.

Well-provisioned with: use adj., P. εὔπορος (dat.).

Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Provision
17 provision

ellátás, szolgáltatás, intézkedés, eleség to provision: élelmiszerekkel ellát
* * *
[prə'viʒən] 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) gondoskodás; ellátás

2) (an agreed arrangement.) intézkedés

3) (a rule or condition.) kikötés
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) élelmez

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for

English-Hungarian dictionary > provision
18 provision

[prə'viʒən] 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) provisão

2) (an agreed arrangement.) cláusula

3) (a rule or condition.) condição
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) abastecer

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for
* * *

pro.vi.sion

[prəv'iʒən] n 1 provisão: a) abastecimento, aprovisionamento. b) fornecimento, suprimento. c) provisions mantimentos, vitualhas. d) prescrição, disposição, cláusula. e) previdência, precaução. 2 preparativo, providência. • vt abastecer, aprovisionar. provision of funds cobertura de fundos. to make provisions for a) tomar providências para. b) fazer preparativos para.

English-Portuguese dictionary > provision
19 food

еда имя существительное:
еда (food, meal, eating, fare, meat, table)

питание (supply, nutrition, food, diet, feeding, feed)

пища (food, nutrition, diet, meat, eating, nourishment)

продовольствие (food, foodstuffs, rations, supply, ration)

корм (feed, food, fodder, forage, nutrition, provender)

съестные припасы (food, comestibles, fare)

провизия (provisions, provision, food, victual, victuals, tack)

Англо-русский синонимический словарь > food
20 provision

[prə'viʒən] 1. noun
1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) ráðstafanir

2) (an agreed arrangement.) ákvæði

3) (a rule or condition.) skilyrði
2. verb
(to supply (especially an army) with food.) birgja upp

- provisional
- provisionally
- provisions
- make provision for

English-Icelandic dictionary > provision

Страницы

См. также в других словарях:

Provision — may refer to:* Provision (Accounting), a term for liability in accounting * Provision (musical group), a Texas synthpop band * Provision (military), food and other supplies needed in field * [http://www.provision.tv Provision] (commercial), free… … Wikipedia
provision — [prə vizh′ən, prōvizh′ən] n. [ME provysion < MFr provision < L provisio, a foreseeing < provisus, pp. of providere: see PROVIDE] 1. a providing, preparing, or supplying of something 2. a) something provided, prepared, or supplied for the … English World dictionary
Provision — Pro*vi sion, n. [L. provisio: cf. F. provision. See {Provide}.] 1. The act of providing, or making previous preparation. Shak. [1913 Webster] 2. That which is provided or prepared; that which is brought together or arranged in advance; measures… … The Collaborative International Dictionary of English
food — [fo͞od] n. [ME fode < OE foda < IE pāt , to feed, eat < base * pā , to pasture cattle > L pastor, pabulum, pascere, to feed, panis, bread] 1. any substance taken into and assimilated by a plant or animal to keep it alive and enable it … English World dictionary
Food distribution — Food distribution, a method of distributing (or transporting) food from one place to another, is a very important factor in public nutrition. Where it breaks down, famine, malnutrition or illness can occur. During some periods of Ancient Rome,… … Wikipedia
Provision — Pro*vi sion, v. t. [imp. & p. p. {Provisioned}; p. pr. & vb. n. {Provisioning}.] To supply with food; to victual; as, to provision a garrison. [1913 Webster] They were provisioned for a journey. Palfrey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
provision — (n.) late 14c., providing beforehand (originally in ref. to ecclesiastical appointments made before the position was vacant), from O.Fr. provision (early 14c.), from L. provisionem (nom. provisio) foresight, preparation, from providere look ahead … Etymology dictionary
provision — ► NOUN 1) the action of providing or supplying. 2) something supplied or provided. 3) (provision for/against) arrangements for future eventualities or requirements. 4) (provisions) supplies of food, drink, or equipment, especially for a journey.… … English terms dictionary
provision merchant — noun A general dealer in articles of food • • • Main Entry: ↑provision … Useful english dictionary
food — [n] edible material aliment, bite*, board, bread, cheer, chow*, comestible, cookery, cooking, cuisine, diet, drink, eatable, eats*, entrée, fare, fast food, feed, fodder*, foodstuff, goodies*, grit*, groceries*, grub*, handout*, home cooking,… … New thesaurus
provision — 1 *condition, stipulation, terms, proviso, reservation, strings Analogous words: clause, article, *paragraph: prerequisite, requisite, *requirement 2 in plural form provisions *food, feed, victuals, viands, comestibles, provender, fodder, forage … New Dictionary of Synonyms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

provision of food

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

provision of food

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: